According HIPAA Compliance with G Suite and Cloud Identity
G Suite and Cloud Identity customers who are subject to HIPAA and wish to use G Suite or Cloud Identity with PHI must sign a Business Associate Agreement (BAA) with Google.
They also link to a G Suite HIPAA Implementation Guide (PDF)
In the end you find the answer on this page Best practices to avoid sending Personally Identifiable Information (PII)
HIPAA disclaimer
Unless otherwise specified in writing by Google, Google does not intend uses of Google Analytics to create obligations under the Health Insurance Portability and Accountability Act, as amended, (“HIPAA”), and makes no representations that Google Analytics satisfies HIPAA requirements. If you are (or become) a Covered Entity or Business Associate under HIPAA, you may not use Google Analytics for any purpose or in any manner involving Protected Health Information unless you have received prior written consent to such use from Google.
So the answer is NO.
